Entre falaises, sources et savoir-faire maritime
Sur la côte nord de Gozo, entre Marsalforn et la baie de Ramla, les salines de Għajn Barrani s’inscrivent dans un paysage spectaculaire de falaises, de pentes argileuses et de rivages rocheux. Moins connues que les grandes salines de Xwejni, elles témoignent néanmoins d’une relation ancienne entre les habitants de Gozo et la mer. Le nom Għajn Barrani, « la source de l’étranger », rappelle l’importance historique des sources d’eau douce qui émergent le long de cette côte.
Repères historiques
La production de sel sur la côte nord de Gozo remonte à l’Antiquité méditerranéenne. Les techniques de récolte par évaporation solaire furent développées au fil des siècles et demeurent l’un des savoir-faire emblématiques de l’île. Selon la tradition locale, les marins ottomans faisaient halte à Għajn Barrani au XVIe siècle pour s’approvisionner en eau douce.
Le visage du lieu aujourd’hui
Għajn Barrani est aujourd’hui un espace naturel protégé, apprécié pour ses panoramas côtiers et sa tranquillité. Les petites salines creusées dans le calcaire, les terres agricoles voisines et la végétation méditerranéenne composent un paysage authentique, loin des zones les plus fréquentées de l’archipel.
Visites culturelles et naturelles
- Observer les bassins salicoles taillés dans la roche et comprendre les méthodes traditionnelles de récolte du sel.
- Parcourir les sentiers côtiers reliant Marsalforn à Ramla Bay.
- Découvrir les paysages protégés de Għajn Barrani et leur flore méditerranéenne.
- Profiter des points de vue sur la côte nord de Gozo et les falaises plongeant dans la mer.
