Commentaire culturel
La Loggia Mattei fut ornée de fresques durant les années 1520 par l’atelier de Baldassarre Peruzzi, constituant ainsi l’unique vestige de la résidence édifiée par la famille Stati, ultérieurement transmise aux Mattei en 1561. La voûte, agrémentée de grotesques, est encadrée d’une frise jaune où sont incrustés des masques sculptés, abritant les emblèmes des Mattei, ainsi que deux panneaux à thème mythologique : les Noces d’Hercule et Hébé, et Vénus entourée de Cupidon et des Muses. Les voiles se parent de cercles bleus ornés des symboles astrologiques. Les fresques murales, illustrant des scènes du mythe de Vénus et d’Adonis, furent détachées en 1846 puis transférées au musée de l’Ermitage, où elles demeurent à ce jour.
Quelques années plus tard, les représentations mythologiques ainsi que les insignes zodiacaux furent également séparés et vendus au Metropolitan Museum of Art de New York ; grâce à un accord de prêt dans les années 90 du siècle précédent, ils ont pu être réintégrés à leur emplacement d’origine.
Parco archeologico del Colosseo 00186 Rome, Latium, Italie 
